찬송가 370장 가사 보기숨겨진 배경 이야기 궁금증찬송가 370장 의미 탐구
찬송가 370장 “주 안에 있는 나에게” 배경 이야기
이 찬송가는 단순한 신앙 고백을 넘어, 깊은 고난과 시련 속에서 피어난 감동적인 이야기를 담고 있습니다.
작사가 엘리자 에드먼드 히윗 여사와 작곡가 윌리엄 커크패트릭의 삶과 신앙이 이 찬송가에 고스란히 녹아 있습니다.
작곡가와 작사가
찬송가 370장 “주 안에 있는 나에게”는 엘리자 에드먼드 히윗(Eliza Edmunds Hewitt) 여사가 작사하고 윌리엄 제임스 커크패트릭(William J.
Kirkpatrick)이 곡을 붙인 곡입니다.
히윗 여사는 미국 필라델피아에서 교사로 활동했으며, 커크패트릭은 당대 유명한 찬송가 작곡가이자 음악 출판업자였습니다.
고난 속에서 피어난 찬양
히윗 여사는 1887년 겨울, 안타깝게도 학생의 폭력으로 인해 척추를 크게 다치는 사고를 당했습니다.
이 사고로 인해 오랜 기간 병상에 누워 지내며 극심한 고통과 절망에 빠졌습니다.
자신을 해친 학생에 대한 원망과 증오심으로 괴로워하던 중, 병실 청소를 하던 한 흑인 여성의 찬송하는 모습을 보게 되었습니다.
그 여성은 “나에게 닥친 모든 형편과 어려움이 찬송으로 바뀔 수 있는 힘을 주님이 주셨으니 즐거울 수 밖에요!”라고 말했습니다.
이 말을 들은 히윗 여사는 깊은 회개를 경험했으며, 자신의 고난을 찬양으로 승화시킬 수 있는 하나님의 은혜를 깨닫게 되었습니다.
이러한 개인적인 경험을 바탕으로 히윗 여사는 “주 안에 있는 나에게”라는 찬송시를 창작했습니다.
이 시는 고난 중에도 흔들리지 않고 하나님을 의지하며 찬양하는 신앙인의 모습을 생생하게 그려내고 있습니다.
이 찬송가는 시편 119편 54절의 “주의 율례들이 나의 노래가 되었나이다”라는 말씀과도 깊은 연관성을 가지며, 하나님의 변함없는 인도와 보호에 대한 깊은 신뢰를 표현하고 있습니다.
한국 찬송가에 담긴 이야기
이 찬송가는 우리나라에 전영태 목사의 번역을 통해 소개되어 오늘날까지 한국 교회에서 널리 불려지고 있습니다.
특히 후렴구인 “내 앞길 멀고 험해도” 부분은 전영태 목사가 개편 찬송가 작업 시 수정한 부분으로 알려져 있습니다.
이처럼 “주 안에 있는 나에게”는 작사가의 개인적인 고난과 신앙적 체험이 녹아들어, 듣는 이들에게 깊은 위로와 도전을 주는 찬송가로 자리매김했습니다.
찬송을 부를 때마다 작사가의 고백을 되새기며, 우리 삶의 어려움 속에서도 하나님을 향한 믿음을 잃지 않는 은혜를 경험하시길 바랍니다.
