결제와 결재, 무엇이 다를까?헷갈리는 두 단어 구분법올바른 사용 예시 보기
결제(決濟): 돈을 주고 거래를 마무리하는 행위
‘결제’는 증권이나 대금을 주고받아 매매 당사자 사이의 거래 관계를 끝맺는 일을 의미합니다.
쉽게 말해, 상품이나 서비스 구매에 대한 대가를 지불하는 행위를 말합니다.
우리가 물건을 사거나 서비스를 이용한 후 돈을 내는 모든 과정이 ‘결제’에 해당합니다.
결제, 이렇게 사용해요!
‘결제’는 주로 다음과 같은 상황에서 사용됩니다.
- 현금 결제: 직접 현금을 주고 물건 값을 지불하는 경우
- 카드 결제: 신용카드나 체크카드를 사용하여 대금을 지불하는 경우
- 온라인 결제: 인터넷 쇼핑몰 등에서 전자 결제 시스템을 통해 대금을 지불하는 경우
- 소액 결제: 휴대폰 소액 결제 등을 이용하는 경우
- 결제 계좌: 대금이 자동적으로 빠져나가는 통장
- 결제 대행: PG사(Payment Gateway)와 같이 결제 처리를 대신해주는 서비스
기억법: ‘결제’의 ‘제’는 ‘경제(經濟)’의 ‘제’와 같다고 생각하면 쉽습니다.
돈과 관련된 경제 활동과 관련이 있기 때문입니다.
또는 신용카드를 기계에 꽂아 결제하는 모습을 떠올리며 ‘ㅔ’의 ‘ㅓ’와 ‘ㅣ’ 사이에 카드가 지나간다고 연상할 수 있습니다.
꿀팁: 온라인 쇼핑 시 ‘결제하기’ 버튼을 누르는 행위는 바로 상품 구매에 대한 대가를 지불하는 ‘결제’ 행위입니다.
이때 사용되는 신용카드, 간편결제, 계좌이체 등은 모두 ‘결제’의 수단입니다.
결재(決裁): 결정 권한자의 승인을 받는 행위
‘결재’는 결정할 권한이 있는 상관이 부하가 제출한 안건을 검토하여 허가하거나 승인하는 것을 의미합니다.
주로 회사나 조직 내에서 서류나 안건에 대한 승인을 받을 때 사용됩니다.
예를 들어, 직원이 상사에게 보고서를 제출하고 승인을 받는 과정이 ‘결재’입니다.
결재, 이렇게 사용해요!
‘결재’는 주로 다음과 같은 상황에서 사용됩니다.
- 결재권: 어떤 안건을 승인하거나 거부할 수 있는 권한
- 결재 서류: 승인을 받기 위해 제출하는 각종 문서
- 내부 결재: 조직 내에서 이루어지는 승인 절차
- 전자 결재: 컴퓨터 시스템을 통해 서류를 주고받고 승인하는 방식
- 보고서 결재: 상사가 부하 직원의 보고서를 검토하고 승인하는 것
- 예산 결재: 예산 집행에 대한 승인을 받는 것
기억법: ‘결재’는 ‘재판(裁判)’의 ‘재’와 같이 어떤 일을 헤아려 결정함을 나타낸다고 생각하면 구별하기 쉽습니다.
또는 ‘ㅐ’의 획이 막혀 있어 카드를 긁을 수 없으므로, 승인이라는 다른 의미로 기억할 수 있습니다.
순화 용어로 ‘재가(裁可)’를 사용하기도 합니다.
주의사항: ‘결재’는 반드시 결정 권한이 있는 상위자에게 이루어지는 행위입니다.
동등한 관계나 하위자에게는 ‘결재’라는 단어를 사용하지 않습니다.
결제와 결재, 헷갈리는 이유와 구분법
두 단어가 헷갈리는 가장 큰 이유는 발음이 같기 때문입니다.
하지만 의미와 사용되는 맥락이 완전히 다르므로, 정확한 구분이 필요합니다.
‘결제’는 돈과 관련된 거래의 마무리이고, ‘결재’는 권한자의 승인입니다.
구분하는 쉬운 방법:
- ‘제’는 ‘경제’처럼 돈과 관련된 것: ‘결제’는 돈을 주고받는 경제 활동과 직접적으로 관련 있습니다.
- ‘재’는 ‘재량’ 또는 ‘결정’과 관련된 것: ‘결재’는 어떤 안건을 검토하고 결정하는 권한자의 행위와 관련 있습니다.
실제 틀리는 지점과 결과:
가장 흔하게 틀리는 경우는 ‘카드 결제’를 해야 하는 상황에서 ‘카드 결재’라고 쓰는 것입니다.
예를 들어, 온라인 쇼핑몰에서 상품을 구매하고 카드 정보를 입력하여 대금을 지불하는 행위는 ‘결제’입니다.
만약 이를 ‘결재’라고 잘못 사용하면, 마치 카드 회사나 은행의 승인을 받는 것처럼 오해될 수 있습니다.
반대로, 회사에서 상사에게 보고서를 제출하여 승인을 받는 것은 ‘결재’인데, 이를 ‘결제’라고 잘못 쓰면 돈을 주고받는 행위로 오해될 수 있습니다.
이러한 혼동은 의사소통 오류를 발생시키고, 때로는 업무 처리 지연이나 잘못된 정보 전달로 이어질 수 있습니다.
실전 체크: 내가 지금 하는 행동이 ‘돈을 지불하는 것’이라면 ‘결제’, ‘누군가의 승인을 받는 것’이라면 ‘결재’라고 생각하면 거의 틀리지 않습니다.
자주 묻는 질문 (FAQ)
Q: 온라인 쇼핑몰에서 상품을 구매하고 카드 정보로 돈을 내는 것은 ‘결제’인가요, ‘결재’인가요?
A: 상품 구매에 대한 대가를 지불하는 행위이므로 ‘결제’가 맞습니다.
Q: 회사에서 휴가 신청서를 제출하고 팀장님의 승인을 받는 것은 ‘결제’인가요, ‘결재’인가요?
A: 팀장님의 승인을 받는 행위이므로 ‘결재’가 맞습니다.
Q: ‘결재’ 대신 사용할 수 있는 순화 용어가 있나요?
A: 네, ‘재가(裁可)’라는 순화 용어를 사용할 수 있습니다.
하지만 ‘결재’라는 단어도 여전히 널리 사용되고 있습니다.
Q: ‘결제’와 ‘결재’의 차이점은 법적으로 정해진 것인가요?
A: 아닙니다.
‘결제’와 ‘결재’의 차이점은 법적인 규정이라기보다는 한국어의 올바른 어휘 사용에 관한 것입니다.
두 단어는 이미 한국어 사전에 명확히 구분되어 있으며, 일상생활과 업무에서 혼동 없이 사용하기 위해 정확한 의미를 아는 것이 중요합니다.









